T
Arial
Verdana
Tahoma
Trebuchet
Times New Roman
Georgia
Garamond
Courier New
Brush Script MT
Nimisõnafraas
Kasutatud lausetes (
Eesti keel)
Sõnaliigid fraasid Nimisõna ehk substantiiv substantiivfraas ehk
nimisõnafraas
= NP Omadussõna ehk adjektiiv omadussõnafraas ehk adjektiivifraas = AP Tegusõna ehk verb (sh infinitiivid ja partitsiibid) tegusõnafraas ehk verbifraas = VP Määrsõna ehk adverb määrsõnafraas ehk adverbifraas = AdvP Arvsõna ehk numeraal = QP Asesõna ehk pronoomen Määrsõna ehk kvantor = QP Näit.
Käänete nimetused eesti keeles: nimetav nominatiiv osastav partitiiv omastav genitiiv sisseütlev illatiiv 7 seesütlev inessiiv saav translatiiv seestütlev elatiiv rajav terminatiiv alaleütlev allatiiv olev essiiv alalütlev adessiiv ilmaütlev abessiiv alaltütlev ablatiiv kaasaütlev komitatiiv Mõnes keeles võib esineda spetsiaalseid suunamarkereid, mida ei peetagi käändemarkeeringuks (nt inglise eastward ja toward), ka dagestani keeles DEFINIITSUS Definiitne -
nimisõnafraas
, mille kõneleja ja kuulaja suudavad paigaldada referentsiaalsete suhete raamistikku.
Fraasid:
nimisõnafraas
NP omadussõnafraas AP määrsõnafraas ADVP kaassõnafraas PP tegusõnafraas VP NP on kõige sagedamini esinev fraas, kuna sõnavaras on substantiive kõige rohkem.
Uudise pealkiri on struktuurilt lause kujuga ja teatab sündmusest, aga juhtkirja pealkiri on
nimisõnafraas
, mis koosneb nimisõnast ja täiendist.
Transleerimisprotsess: lause keeles L1 (süntaksanalüüs) lause süntaktiline struktuur keeles L1 (semantiline analüüs) Lause süntaktiline struktuur keeles L2 (teksti genereerimine) Lause keeles L2 NF
nimisõnafraas
TF tegusõnafraas OMF omadussõnafraas N nimisõna T tegusõna OM omadussõna M määrsõna Tehakse puu, kus lause jagatakse üha väiksemateks tükkideks.
Et süvakääne sõltub otseselt verbist, on käsitlemise minimaalseks üksuseks sõnaühend verb+
nimisõnafraas
.
· DEFINIITSUS ehk määratus Definiitne fraas
nimisõnafraas
, mille kõneleja ja kuulaja suudavad paigaldada referentsiaalsete suhete raame.
Fraseologism kui
nimisõnafraas
, kus peasõna laiend väljendab nimisõnaga tähistatu tunnust.
Transleerimisprotsess: lause keeles L1 (süntaksanalüüs) lause süntaktiline struktuur keeles L1 (semantiline analüüs) Lause süntaktiline struktuur keeles L2 (teksti genereerimine) Lause keeles L2 NF –
nimisõnafraas
TF – tegusõnafraas OMF – omadussõnafraas N – nimisõna T – tegusõna OM – omadussõna M – määrsõna Tehakse puu, kus lause jagatakse üha väiksemateks tükkideks.
Nt lause Väga väike poiss meisterdas suurt lumememme puhul näeb see välja järgmiselt: poiss suurt lumememme Sümbolite tähendused: L - lause, VF - verbifraas, NF -
nimisõnafraas
, A4jF - adjektiivifraas, V - verb, N - nimisõna, A4j - adjektiiv, Adv - adverb.
On piirangud, mis viitavad suhetele struktuuri: c-command ehk sõltumine, m-command ehk maksimaalne projektsioon (nt nimisõna ainsus määrab ära kogu
nimisõnafraas
i arvu
) ja government ehk rektsioon.
Eesti keeles koosneb lause kahest põhifraasist:
nimisõnafraas
ja tegusõnafraas.
Fraseologism kui
nimisõnafraas
nende
fraseologismide puhul väljendab peasõna laiend nimisõnaga tähistatu tunnust.
Üte (nimetavas käändes
nimisõnafraas
, mis nimetab seda, kelle või mille poole pöördutakse) eraldatakse muust lausest alati koma(de)ga: ,,Hakkame, mehed, minema!" ,,Kas sina, sõge inimeseloom, siis midagi ei pelga?"
Sihitis e. grammatiline objekt verbist sõltuv
nimisõnafraas
partitiivis
, genitiivis või nominatiivis, mis väljendab tegevuse objekti, nt.
Skemaatiliselt: P=S; A) absolutiiv ja ergatiiv; Määratus ehk definiitsus • Näitab
nimisõnafraas
iga viidatud
referendi tuttavust.
NOMINALISATSIOON-on
nimisõnafraas
,mille põhjaks on teonimi,nt.
Ütte ehitus Ütet vormistab
nimisõnafraas
.
· S NP + VP
nimisõnafraas
+ verbifraas · NP ( A )+ N omadussõna + nimisõna · VP Adv + V määrsõna + tegusõna (((Poor) (John))((runs) (away))) S = lause ehk algsümbol NP =
nimisõnafraas
VP =verbi fraas Adv = adverb SÜNTAGMA fraad Lucien Tesniere (1893-1954) Ta lõi oma strukturaalse süntaksi.
Nimisõnafraas (väike poiss, suur linn) 2.
S NP + VP
nimisõnafraas
+ verbifraas NP ( A )+ N omadussõna + nimisõna VP Adv + V määrsõna + tegusõna (((Poor) (John))((runs) (away))) S = lause ehk algsümbol NP =
nimisõnafraas
VP =verbi fraas Adv = adverb SÜNTAGMA – fraad Lucien Tesniere (1893-1954) Ta lõi oma strukturaalse süntaksi.
Liited
Sõnapaarid
Liited
nimisõnafraas-e
nimisõnafraas-i
nimisõnafraas-id
nimisõnafraas-ide
nimisõnafraas-ides
nimisõnafraas-iga
nimisõnafraas-ile
nimisõnafraas-is
nimisõnafraas-ist
Kirjapilt
.